Social networks of young Syrian families in Turkey: Breadth, nature and functionality relative to the absence or presence of extended family members. (Arabic)

. سلطان جلبي: الشبكات الاجتماعية للعائلات السورية الشابة في تركيا

كان الهدف الرئيس من هذه الدراسة هو فهم تأثير غياب الأسرة الكبيرة على الشبكات الاجتماعية للعائلات الشابة في تركيا. لقد بحثنا في الشبكات الاجتماعية لـ 30 عائلة سورية شابة، وأزواج تتراوح أعمارهم بين 24 و39 عاماً ممن فروا إلى تركيا خلال الصراع. وقد انفصلت 12 من هذه العائلات عن عائلاتهم الكبيرة، في حين أن لدى العائلات ال ـ18 الأخرى ما لا يقل عن ثلاثة أفراد من عائلتهم الكبيرة في مكان قريب. كانت هذه دراسة حالة مقارنة مع التركيز على “الاتساع”، أي حجم شبكاتهم الاجتماعية؛ و “الطبيعة”، أي مع من تواصلوا اجتماعياً؛ و “الوظيفة”، أي مدى تلبية احتياجات الدعم الاجتماعي لكلا المجموعتين من خلال شبكاتهما الحالية. كما درسنا المناسبات والزيارات الاجتماعية على مدار ثلاثة أشهر، وأقرب الروابط الاجتماعية، وكشفنا عن مشاركة اجتماعية محدودة مع المجتمعات التركية المضيفة لدى المجموعتين، ويُعزى ذلك في جزء منه لأن وضعهم المؤقت جعلهم أقل استعداداً للاستثمار في بناء شبكات اجتماعية جديدة. أفاد أولئك الذين لديهم أسر كبيرة بأعلى مستويات الرضا من حيث تلبية احتياجاتهم الاجتماعية، لكن البعض أشار إلى أن الارتباط بالأسرة الكبيرة أعاق بناء علاقات جديدة داخل المجتمعات المضيفة. أخيراً، حددنا ثلاث خصائص مشتركة بين العائلات غير المرتبطة بشبكاتها الاجتماعية: “الفقر الاجتماعي”، والاعتماد الكبير على القرابة الجديدة في الغالب أو الروابط الاجتماعية السابقة في المجتمع؛ وانخفاض مستوى الرضا بالنسبة لتلبية احتياجاتهم الاجتماعية. وقد عانى الغالبية من نقص في الدعم العاطفي ودعم رعاية الأطفال، مما أثر على جوانب أخرى من حياتهم. ومع ذلك، لم تشعر أي من المجموعتين أن احتياجاتهما قد تم تلبيتها بشكل كامل، ولذا يجب عمل المزيد.