Determinants of the economic adaptation of refugees: The case of Midyat Camp. (Arabic)

وسام الدين العكلة: محددات التكيف الاقتصادي للاجئين: حالة مخيم مديات

هدفت هذه الدراسة إلى استكشاف العوامل التي تؤثر على التكيف الاقتصادي للاجئين في مخيم مديات للاجئين في تركيا، باستخدام نهج “سبل العيش المستدامة”، مع تعديل طفيف. وقد عُقدت مجموعة نقاش مركزة أولية للمساعدة في تصميم استبيان المسح مع 11 مشاركاً جرى اختيارهم من قادة المجتمع في المخيم ممن اُختيروا بالتشاور مع إدارة المخيم والعديد من سكان المخيم المعروفين لفريق الدراسة. وقد جرى مشاركة الاستبيان مع المخيمات عند اكتماله، مما أدى إلى الحصول على 393 إجابة من بين الأسر المقيمة في مخيم مديات. وقد بيّن تحليل بيانات المسح إلى أن أهم العوامل التي تؤثر على تكيّف سكان المخيم كانت متعلقة برأس مالهم البشري والاقتصادي والاجتماعي، بالإضافة إلى الدعم المؤسسي الذي يتلقونه. توصي الدراسة بزيادة الدعم المؤسسي للاجئين في المخيمات من خلال زيادة التدريب المهني، وتسهيل المشاركة في الأنشطة الاقتصادية، وتشجيع مشاركتهم في النقابات والجمعيات المهنية والثقافية والاجتماعية المحلية، وكذلك المساعدة في الحفاظ على الروابط بين عائلات اللاجئين. وأخيراً أوصت الدراسة بألا تزيد مدة الإقامة في مخيمات اللاجئين عن عام واحد.